trabajar en cataluña sin catalan.??

Enviado el día: 04-08-11 a las 23:52 pm

ola gente ace mucho k no escribo x aki.pero hoy esk estoy un poko cabreada entonces e dicho...voy a escribir un poko...llevo un año viviendo en barcelona soy de teruel y e trabajado siempre como peluquera llevo 8años en la profesion y bueno creo k tengo experiencia y me encanta nuestro trabajo.pero claro me e venido a barcelona donde me encuentro sin trabajo xq la mayoria de las entrevistas que e exo ya nada mas cogerme el telefono si no se catalan ya no me han cogido..igual tengo mucho mejor curriculum y muchas mas ganas de trabajar que otra persona.se que cara al publico es lo que hay pero siempre e ido cn respeto y educacion..que pensais??un abrazoo a todosss

Enviado el día: 05-08-11 a las 07:56 am

Hola Albitha, si tu crees que el problema es el catalan porque no lo aprendes?, el saber no ocupa lugar.Si fueras a Londres, harías los posibles por hablar ingles no?. Yo creo que no tiene que ser muy complicado conseguirlo yendo a algún sitio donde te ayuden y el ambiente de la calle.

Mira, aquí en bizkaia, hay un pueblo con puerto que llegan senegaleses a trabajar y hablan euskera, si ellos lo hacen...creo que los demás lo tenemos más facil. Animo mujer.

Enviado el día: 05-08-11 a las 08:38 am

albitha,este tema es complicado...yo defenderé siempre mi lengua,pues soy gallega...pero(y me van a caer...ya lo sé...)lo de los catalanes...es algo que estoy totalmente en contra...es más,me parece una falta de educación,entrar en un negocio cualquiera,y si le hablas castellano,que te contesten en catalán....somos de España,y yo me considero muy gallega¡¡¡¡¡

Enviado el día: 05-08-11 a las 08:47 am

opino igual que diandra,vivo en cataluña aprendelo, no te hara daño el saberlo,ya lo dije en algun post que aqui es necesario,es lo que hay, si quieres bien y si no ....,saludos.

Enviado el día: 05-08-11 a las 08:56 am

yo estuve en la misma situacion que tu,lo apredi y ya esta,informate en el ayuntamiento de tu ciudad hay cursos de catalan gratuitos ,saludos.

Enviado el día: 05-08-11 a las 09:34 am

Sentirse extranjero en su propio pais....genial!!!!

Enviado el día: 05-08-11 a las 09:40 am

no vengasssssssssssss a qui si no hablas catalan te fusilamos osea que mejor te quedes en casa.

Enviado el día: 05-08-11 a las 09:44 am

seyor seyor poca cultura hay dios!!!!

Enviado el día: 05-08-11 a las 10:51 am

Yo llevo dos años en Balcelona, soy vasca, y en ningún momento me ha parecido un problema no saber catalán. Al principio no lo entendía, y todas las clientas que me hablaban en catalán, al saberlo, me hablaban en castellano. Algunas incluso me pedían disculpas, y yo le decía, sólo me faltaba eso!!

Los catalanes están en su derecho de hablar el idioma de su tierra, no me parece una falta de respeto que a primeras te hablen en catalán, sí me lo parece cuando tú les contestas en castellano, les dices que no entiendes y siguen con el catalán, pero éstos son una minoría.

A mí me hicieron varias entrevistas al llegar, y en ninguna me exigieron el saber catalán, yo creo que por la sencilla razón de que se aprende muy ràpido. Creo que tienen mucho más en cuenta el resto del currículum y tu personalidad. Puede que lo del catalán sea una excusa porque no les has gustado en algún otro aspecto.

De todas formas, hoy día, lo entiendo perfectamente aunque todavía no me lanzo a hablarlo, por inseguridad. Diles que más o menos lo entiendes y que tienes interés en aprenderlo.

Si sabes algún otro idioma, también lo van a tener muy en cuenta, sobre todo si la pelu está en zona turística. Yo hablo alemán y creo que eso me ha abierto muchas puertas..

Así, que ánimo y sigue buscando, que no es tan radical como algunos lo exponen.

Un saludo!

Enviado el día: 05-08-11 a las 13:18 pm

Si tu situación es que no te cojen por el catalán, pues tu misma sabes la respuesta, aprendelo. Si estás en paro, para estar parada.. mejor hacer un curso que realmente te va a servir, no?

Yo soy de Barcelona nacida, a mi el catalán no me gusta, pero lo necesito.

Enviado el día: 05-08-11 a las 16:49 pm

Yo soy catalan y he pasado años en Teruel y tambien te puedo decir que la forma de hablar de teruel si no eres de la zona es muy brusca ,y les cuesta mucho decir la palabra por favor y gracias parece que no existen,pero es la forma de ser de la zona pero te acostumbras y valoras mas las cosas positivas,un saludo

Enviado el día: 05-08-11 a las 22:59 pm

Yo he estado en barcelona 3 veces y el viernes que viene estare de nuevo,tengo que decir que siempre que me han hablado en catalan al ver que yo no lo entendia enseguida me hablaban en castellano,no tengo ninguna queja y siempre muy bien,pero voy a contar una anecdota que le paso a una clienta: estan un grupo d persona comiendo en un restaurante,a la hora de pagar le dice el precio en catalan,insiste varian veces en que no la entiende y la camarera ere que ere en catalan,a lo cual mi clienta ya cansada y que tiene una jeta que se lo pisa les dice a todos los comensales: ala no vamos que esta dice que estamos todos invitados,y no recuerdo pero creo que se fueron sin pagar,moraleja: para una mal educada otra mas.
Como dije antes yo siempre he estado encantada en todo en barcelona,coincido en que tal vez lo del catalan sea una escusa por otros motivos,diles que estas dispuesta a aprenderlo,suerte.

Enviado el día: 05-08-11 a las 23:22 pm

Pues yo cuando escucho a veces reporteros de la tele que van
por galicia preguntando a sus habitantes por noticias o lo
que sea, casi nunca responden en castellano...

Enviado el día: 05-08-11 a las 23:41 pm

hombre si van por Galicia...le contestaran en gallego....pero no tergiversemos..es muy raro que llamen de fuera,en cualquier negocio y se le conteste en gallego..bueno,a mí es un tema en el que no me gusta entrar...estoy totalmente en contra de las ideas independentistas y aquí también los tenemos de aúpa¡¡¡menos mal,que son minoría¡¡¡

Enviado el día: 06-08-11 a las 08:20 am

No es por tergiversar, pero no entiendo como te parece mal
que en cataluña se responda en catalan aun preguntando en
castellano, pero en el caso de galicia la cosa no sea
igual...
"si van por galicia... les contestaran en gallego" decias,
pues por esa regla de tres, te deberia parecer lo mismo en
cataluña.
vamos,que a mi no me parece bien, ni en cataluña, ni en
galicia...

Enviado el día: 06-08-11 a las 08:40 am

pako,veo lógico que si están haciendo una entrevista en cataluña,que se le conteste en catalan.....no sé de donde eres,pero haz la prueba...desde otro punto de España...llama a Galicia y llama a Cataluña...es más Pako,es un tema,que ni me va,ni me viene...o sea...no me importa nada...si se me fuera la vida en un trabajo en Cataluña,para ganar 6000 euros al mes¡¡¡¡vaya si aprendía catalán!!!en la vida todo tiene un precio....el caso,es cuanto estamos dispuestos a pagar¡¡¡

Enviado el día: 06-08-11 a las 09:23 am

Aqui en los madriles no tenemos problemas desos.





(desos= de esos, en madrileño.)

Enviado el día: 06-08-11 a las 10:57 am

posi los teneis David, porque cuando decis EGGKE, a mi me sienta muy mal pienso que me va a caer un lapo y eso es de muy mala educación asi que no se quien sera peor...

Enviado el día: 06-08-11 a las 11:20 am

jajajajajaja muy bueno diandra

Enviado el día: 06-08-11 a las 11:24 am

hola, yo viví en catalunya casi diez años hablo,leo y escribo catalan perfectamente y cuando he trabajado alli nunca me han exigido hablar catalan.pero si tengo que decir que tengo amigos alli que me hablan en catalan y yo les contesto en castellano y la sensacion que me da es que parece una conversacion de besugos.tengo que decir que no todos los catalanes son iguales si que hay un grupo que son mas radicales pero no todos. el tema de los catalanes es complicado.
albitha tu cuando te pregunten que si sabes catalan les dices que estas aprendiendo y que para ti no es ningun obstaculo a la hora de trabajar.
un saludo

Enviado el día: 06-08-11 a las 17:18 pm

David...tu sí que sabes¡¡¡¡¡Y VALES¡¡¡¡

Enviado el día: 07-08-11 a las 00:43 am

Me refiero a entrevistas de canales de tv nacionales, las
autonomicas es normal que sea asi.

Enviado el día: 08-08-11 a las 23:01 pm

Pues yo tengo una peluqueria en Catalunya, y no cojo a nadie que no hable catalán por muy buen profesional que sea.....la mayoria pedís respeto cuando entrais en un negocio (os gusta q os hablen en castellano) y es normal que os respondamos en español por educación, respeto, etc....pero MIS CLIENTAS y YO MISMA cuando entro en un negocio en Catalunay QUIERO Q ME ATIENDAN EN CATALAN!
Si quereis que se os hable en español en Catalunya yo lko respeto pero la mayoria de catalanes queremos que se nos hable en catalán cuando entramos en un negocio en Catalunya!

Enviado el día: 09-08-11 a las 00:51 am

PERDONA ENRIC, SOY DE UN PUEBLO DE TERUEL Y NO SE DND ESTARIAS TU VIVIENDO PERO PARA NADA SOMOS BRUSCOS,Y EDUCACION TENEMOS MUUUCHA, ASI K TE PIDO POR FAVOR K MIDAS TUS COMENTARIOS, GRACIAS.

Enviado el día: 09-08-11 a las 09:51 am

Si empezáis con estos temas ya podéis cerrar el foro porque por mucho que digáis unos y otros nunca os pondréis de acuerdo, creo que estos temas no han de mezclarse con lo laboral, son más del ámbito privado. Por lo demás decir que si uno es buen profesional te aseguro que no hay nadie en ninguna región de España que no te coja para trabajar yo he visto italianos y alemanes si pajolera de español trabajando en Mallorca y no eran zonas turísticas, imagínate con lo faltos que estamos todos de buenos profesionales vamos a mirar si entienden o no el catalán, el gallego o el vasco.

Enviado el día: 09-08-11 a las 10:21 am

Si os sirve de algo permitidme que os diga que no he visto ningun otro lugar en el mundo donde se hable el catalan tan bien como en Cataluña.

Enviado el día: 09-08-11 a las 12:40 pm

ESTE TEMA CREO QUE ES ALGO MUY PERSONAL, CREO QUE AQUI HABRAN MUCHOS ,GALLEGOS , VALENCIANOS ,VASCO , CATALANTES ECT... Y TODOS AQUI HABLAMOS EN CASTELLANO,SUPONGO QUE TODOS AMAMOS NUESTRO TROCITO DE TIERRA.YO SOY VALENCIANA Y HABLO EL VALENCIANO, EN LA PELU TAMBIEN , AUN TRABAJADOR NUNCA LE EXIGIRIA QUE HABLARA EL VALENCIANO, AHORA SI UN CLIENTE LE HABLARA EL VALENCIANO A LA LARGA SE HARIA A EL Y AUNQUE NO LO HABLE ENTENDERLO.SI VIENE UN CLIENTE DE FUERA EVIDENTEMENTE LE HABLARE EL CASTELLANO.PERO TENGO QUE DECIR A AMO MI LENGUA Y POR NADA DEL MUNDO DEJARIA QUE SE PERDIERA.Y SIEMPRE RESPETARE A TODO EL MUNDO, EN EL HABLA Y CON SUS IDEAS.CADA UNO ES LIBRE DE HABLAR COMO QUIERA.UN BESO A TODOS.

Enviado el día: 09-08-11 a las 12:45 pm

POR CIERTO A MI EN UN TRBAJO ME OCURRIO LO CONTRARIO NO ME DEJABAN HABLAR EN VALENCIANO, NISIQUIERA A LAS CLIENTAS QUE LOS HABLABAN , NI CON MI COMPAÑERA QUE LO MIO ME COSTO QUE YA LA CONOCIA DE ANTES Y SIEMPRE LE HABLE EN VALECIANO, POR QUE DECIA QUE SONABA MUY PUEBLERINO Y GARRULO, CREO QUE TAMPOCO ES JUSTO NI ASI NI AL CONTRARIO.

Enviado el día: 11-08-11 a las 08:13 am

llevo 8 años en barcelona, he trabajado en 3 salones y ahora tengo el mio propio, mi marido es lo mas catalan que te pueds echar endima, y jamas he tenido ningun problema, en la pelu ablo castellano porque ne cuesta horrores expresarme en catalan, tengo conversaciones bilingues con mis clietas.Aqui son gente de lo mas tolerante, bueno somos.

Enviado el día: 11-08-11 a las 19:10 pm

Indignante ,me parece tristisimo.

Enviado el día: 11-08-11 a las 20:39 pm

quieran o no son quieran son españoles y siempre lo seran asi que veo de mal educacion por parte de los catalenes que hablen en catalan cuando hablas castellano porque ellos saben hablar castellano.distinto seria que ellos no entendieran el castellano ahi me callo.ami me encantan los idiomas me encantaria saber idiomas el ingles lo he estudiado con libros fasciculos porque hen querido para defenderme pero en mi pais que españa me niego a aprender catalan porque vuelvo a repetir ellos son españolesquieran o no

Enviado el día: 11-08-11 a las 20:58 pm

Me decia, fash no entres pero nada tube que meter el ocico.....Haberse dicen muchas cosas sobre los catalanes, pero os aseguro que no son ciertas la mayoria de ellas, no se que narices pasa pero en el momento que sale un tema sobre catalanes, ya somos raros, es una verguenza, solo pasa en catalunya......Mira ahora estoy en Asturias y nadie me ha llamado, soy catalana a mucha honra,( tambien soy española ) me encanta oir a las de aqui cuando me hablan bable y defiendo a los que lo hacen por que son sus raices, si en algun momento por un trabajo o por lo que sea me lo exigieran, lo estudiaria, por que considero que el saber no ocupa lugar pero claro somos diferentes!!!

Y si tan mal me sintiera te aseguro que haria la maleta y para casita que alli si me entienden.

Xena no confundas el tocino con la velocidad.... si vas a otro pais seguro que no te hablan castellano, o sabes o sabes.... considero que se exagera mucho sobre estas cosas seguro que si estubiera en otro lugar y la dijeran que tenia que hablar el vasco, gallego....no pasaria nada.

Un saludo

Enviado el día: 12-08-11 a las 12:08 pm

hola fashion, pues en asturias a no ser que estes en un pueblo de cuatro casas es muy raro que se hable bable, se pueden decir palabras sueltas, pero hablar hoy en dia lo hace mas la gente mayor.yo de echo soy asturiana y no se hablar bable, además a qui no es obligatoria la lengua en el colegio, y el catalán si, yo estuve en un colegio en cataluña y era catalan si o si, no te daban opcion.
pero tengo buen recuerdo de cataluña y buenos amigos, todo hay que decirlo.

Enviado el día: 12-08-11 a las 12:25 pm

DE ACUERDO FASH SI VAS A OTRO PAIS NO TE HABLAN CASTELLANO, PERO...CATALUÑA NO ES ESPAÑA?? YO CREO K SI.

Enviado el día: 12-08-11 a las 14:34 pm

Bueno eso es tan sencillo no te gusta lo que ves pues te piras nadie te esta pidiendo que vengas porque es el colmo que encima te critiquen en tu propia casa... y si tanto os molestamos los catalanes dejarnos libres y fuera problemas.

Pd: soy catalan y me e expresado en castellano sin ningun problema

Be aixo es tan senzill no tagrada el que veus doncs et pires ningu testa demanant que vinguis perque es el summum que a sobre et critiquin a casa teva ... i si tant us molestem els catalans deixar-nos lliures i fora problemes.

Enviado el día: 12-08-11 a las 18:38 pm

dos personas con el mismo curriculum ( mano, forma de trabajo, forma de ser ..) una con catalan , o euskera en mi caso y la otra no, me quedo con la que habla euskera, lo siento pero es un plus, lo mismo diria si fuera de tenerife o de un pueblo de costa de veraneo que si una habla ingles y la otra no, si son iguales me quedo con la que lo sabe.......

Enviado el día: 12-08-11 a las 22:11 pm

cmg, como dices nadie habla o muy poca gente pero me he encontrado con algun caso que hablaba mas bable que castellano, el por que no lo se pero te aseguro que en ningun momento me molesto y es lo que decia antes que soy catalana y aqui nadie me dijo que viniera, sin tan mal me sintiera te aseguro que me iria.

Con eso te quiero decir que si en un sitio te exigen cosas a las que no estas dispuesta a claudicar creo que la mejor obcion es la retirada.

Saludos.

Enviado el día: 12-08-11 a las 22:47 pm

Que cansino que es este tema porfavor cada comunidad con su lengua propia tiene derecho a se respetada como tal, si tu te vas a vivir alli pues intenta por lo menos aprenderla que sera lo mismo que respetarla, educacion y tolerancia ya lo e dicho otras veces en post parecidos a este en vez de quejarte aprobecha este tiempo para aprender catalan una lengua muy bonita que te va a gustar intentalo por lo menos y integrate que no es tan difil no somos extraterestres,respetar y sereis respetados eso en catalunya y en todas partes. saludos

Enviado el día: 12-08-11 a las 23:01 pm

perdón,pero lo de decir...somos tolerantes!!!es que solo faltaba¡¡¡¡¡que uno no pueda hablar como le dé la real gana!!!!para mí,caso cerrado¡¡¡

Enviado el día: 12-08-11 a las 23:34 pm

hola fashion,comparto contigo cuando dices que nadie te puede obligar, y espero que estes muy agusto en asturias, solemos ser muy campechanos.
un saludo

Enviado el día: 12-08-11 a las 23:38 pm

steika perdona libres de que? no vengas de radical porfavor.no voy a entrar en discusion sobre un tema a si, pero solo decirte que ante todo eres español y si no te gusta es lo que hay chavalin.